Home > ÇØ¿À¸§³í´Ü > ³í¹®ÀÚ·á½Ç
 
 
 
»óÇ¥ °øÁ¸µ¿ÀÇ Á¦µµÀÇ µµÀÔ°ú À¯ÀÇ»çÇ×
º¯¸®»ç¿À¼¼Áß (2024-01-15)
 
1. <2024³â 5¿ù ½ÃÇà °³Á¤»óÇ¥¹ý¿¡¼­ ¡®»óÇ¥ °øÁ¸µ¿ÀÇ Á¦µµ¡¯ µµÀÔ>

°³Á¤»óÇ¥¹ý¿¡ ¡®»óÇ¥ °øÁ¸µ¿ÀÇ(Trademark Co-existence Agreement) Á¦µµ¡¯°¡ µµÀԵǾî 2024³â 5¿ù 1ÀϺÎÅÍ ½ÃÇàµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

»óÇ¥ °øÁ¸µ¿ÀÇ Á¦µµ´Â ¸ÕÀú µî·ÏÇϰųª Ãâ¿øÇÑ ¼±µî·Ï »óÇ¥±ÇÀÚ ¶Ç´Â ¼±Ãâ¿øÀÎÀÇ µ¿ÀÇ°¡ ÀÖÀ¸¸é, ŸÀÎÀÇ µ¿ÀÏ, À¯»çÇÑ ÈÄÃâ¿ø »óÇ¥µµ »óÇ¥µî·ÏÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â Á¦µµÀÌ´Ù.

ÀÌ¿Í °ü·ÃÇÏ¿©, °³Á¤»óÇ¥¹ýÀº Á¦34Á¶ Á¦1Ç× Á¦7È£¿¡ ¡°¼±Ãâ¿ø(à»õóêÃ)¿¡ ÀÇÇÑ Å¸ÀÎÀÇ µî·Ï»óÇ¥(µî·ÏµÈ Áö¸®Àû Ç¥½Ã ´ÜüǥÀåÀº Á¦¿ÜÇÑ´Ù)¿Í µ¿ÀϤýÀ¯»çÇÑ »óÇ¥·Î¼­ ±× ÁöÁ¤»óÇ°°ú µ¿ÀϤýÀ¯»çÇÑ »óÇ°¿¡ »ç¿ëÇÏ´Â »óÇ¥. ´Ù¸¸, ±× ŸÀÎÀ¸·ÎºÎÅÍ »óÇ¥µî·Ï¿¡ ´ëÇÑ µ¿ÀǸ¦ ¹ÞÀº °æ¿ì(µ¿ÀÏÇÑ »óÇ¥·Î¼­ ±× ÁöÁ¤»óÇ°°ú µ¿ÀÏÇÑ »óÇ°¿¡ »ç¿ëÇÏ´Â »óÇ¥¿¡ ´ëÇÏ¿© µ¿ÀǸ¦ ¹ÞÀº °æ¿ì´Â Á¦¿ÜÇÑ´Ù)¿¡´Â »óÇ¥µî·ÏÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.¡±´Â ´Ü¼­ ±ÔÁ¤À» ½Å¼³ÇÔÀ¸·Î½á, ¿ì¸® »óÇ¥¹ý¿¡µµ ¡®»óÇ¥ °øÁ¸µ¿ÀÇ Á¦µµ¡¯¸¦ µµÀÔÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.

¶ÇÇÑ ¼±Ãâ¿øÁÖÀÇ¿¡ °üÇÑ »óÇ¥¹ý Á¦35Á¶¿¡µµ Á¦6Ç׿¡ ¡°¸ÕÀú Ãâ¿øÇÑ ÀÚ ¶Ç´Â ÇùÀǤýÃß÷¿¡ ÀÇÇÏ¿© Á¤ÇÏ¿©Áö°Å³ª °áÁ¤µÈ Ãâ¿øÀÎÀ¸·ÎºÎÅÍ »óÇ¥µî·Ï¿¡ ´ëÇÑ µ¿ÀǸ¦ ¹ÞÀº °æ¿ì(µ¿ÀÏÇÑ »óÇ¥·Î¼­ ±× ÁöÁ¤»óÇ°°ú µ¿ÀÏÇÑ »óÇ°¿¡ »ç¿ëÇÏ´Â »óÇ¥¿¡ ´ëÇÏ¿© µ¿ÀǸ¦ ¹ÞÀº °æ¿ì´Â Á¦¿ÜÇÑ´Ù)¿¡´Â ³ªÁß¿¡ Ãâ¿øÇÑ ÀÚ ¶Ç´Â ÇùÀǤýÃß÷¿¡ ÀÇÇÏ¿© Á¤ÇÏ¿©Áö°Å³ª °áÁ¤µÈ Ãâ¿øÀÎÀÌ ¾Æ´Ñ Ãâ¿øÀεµ »óÇ¥¸¦ µî·Ï¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.¡±´Â ±ÔÁ¤À» ½Å¼³ÇÏ¿© ¡®»óÇ¥ °øÁ¸µ¿ÀÇ Á¦µµ¡¯¸¦ µµÀÔÇß´Ù.

°³Á¤»óÇ¥¹ýÀÇ »óÇ¥ °øÁ¸µ¿ÀÇ Á¦µµ´Â °³Á¤¹ý ½ÃÇà ÀÌÀü¿¡ Ãâ¿øµÈ »óÇ¥µî·ÏÃâ¿øÀ¸·Î¼­ °³Á¤¹ý ½ÃÇà ÈÄ ½É»çÇÏ¿© »óÇ¥µî·Ï¿©ºÎ°áÁ¤À» ÇÏ´Â °æ¿ì¿¡µµ Àû¿ëµÈ´Ù.

»óÇ¥ °øÁ¸ µ¿ÀÇ´Â ÈÄÃâ¿ø »óÇ¥ÀÇ ÁöÁ¤»óÇ° ÀüºÎ´Â ¹°·Ð ÀϺΠÁöÁ¤»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Á¦ÇÑÀûÀÎ °øÁ¸ µ¿Àǵµ °¡´ÉÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ÀÌ °æ¿ì ³ª¸ÓÁö ÁöÁ¤»óÇ°Àº ¼±Ãâ¿ø µî·Ï»óÇ¥¿Í µ¿ÀÏ, À¯»çÇÏ´Ù´Â °ÅÀýÀÌÀ¯¸¦ ÇؼÒÇÏÁö ¸øÇϹǷΠÈÄÃâ¿øÀÎÀÌ À̸¦ »èÁ¦ÇÏÁö ¾Ê´Â ÇÑ °ÅÀý°áÁ¤µÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

¶ÇÇÑ Æ¯Çãû¿¡ Á¦ÃâÇÏ´Â ¡®»óÇ¥ °øÁ¸ µ¿ÀǼ­¡¯´Â ºÐÀï¹æÁö¿Í ½É»ç ¹× ±Ç¸®ÀÇ ¾ÈÁ¤¼ºÀ» À§ÇØ Æ÷°ýÀûÀÎ µ¿ÀǺ¸´Ù´Â Ãâ¿ø¹øÈ£ µîÀ» ƯÁ¤ÇÏ¿© µ¿ÀÇ°¡ ÀÌ·ç¾îÁ®¾ß ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¾Æ¿ï·¯, ƯÇãû¿¡ Á¦ÃâÇÏ´Â ¡®»óÇ¥ °øÁ¸ µ¿ÀǼ­¡¯´Â ÁöÁ¤»óÇ°ÀÇ ¹üÀ§¸¦ Á¦ÇÑÇÏ´Â °ÍÀº °¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸³ª, ±â°£À̳ª ´Ù¸¥ Á¶°Ç µîÀ» ºÎ°úÇÏ´Â °ÍÀº ¾î·Á¿ï °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ´Ù¸¸, ´ç»çÀÚ »çÀÌÀÇ °è¾à¿¡¼­´Â °øÁ¸ µ¿ÀÇÀÇ ¹üÀ§¿Í ±â°£, Á¶°Ç µîÀ» ºÎ°úÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡´ÉÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

2. <Á¾Àü »óÇ¥¹ý°ú ½É»ç¿¡¼­´Â ŸÀÎÀÇ ¼±Ãâ¿ø µî·Ï»óÇ¥¿Í µ¿ÀÏ, À¯»çÇÑ »óÇ¥´Â °øÁ¸µ¿ÀÇ ¿©ºÎ¿Í °ü°è¾øÀÌ °ÅÀý >

Áö±Ý±îÁö´Â »óÇ¥¹ý Á¦34Á¶ Á¦1Ç× Á¦7È£ ¾ÕºÎºÐÀÇ º»¹® ±ÔÁ¤¿¡ µû¶ó, ŸÀÎÀÇ ¼±Ãâ¿ø µî·Ï»óÇ¥¿Í µ¿ÀÏ, À¯»çÇÑ »óÇ¥´Â ¼³»ç ¼±µî·Ï »óÇ¥±ÇÀÚÀÇ µ¿ÀÇ°¡ ÀÖ´Ù ÇÏ´õ¶óµµ ƯÇãû ½É»ç°úÁ¤¿¡¼­ °ÅÀýÀÌÀ¯ÀÇ ±Øº¹ÀÌ ¾î·Á¿ü´Ù.

±×°£ ¿ì¸® »óÇ¥¹ýÀº µ¿ÀÏ, À¯»çÇÑ »óÇ¥ÀÇ Áߺ¹µî·Ï°ú »ç¿ëÀ¸·Î ÀÎÇÑ »óÇ°ÃâóÀÇ È¥µ¿Àº »óÇ¥»ç¿ëÀÚÀÇ ´Ü¼øÇÑ »çÀÍÀÇ Ä§Çظ¦ ³Ñ¾î µî·Ï»óÇ¥¸¦ ½Å·ÚÇÏ´Â ÀϹݼҺñÀÚÀÇ ÇÇÇظ¦ ÃÊ·¡ÇÏ°í °øÀÍÀ» ħÇØÇÏ´Â ¼º°ÝÀÌ ÀÖ´Ù°í º¸¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

3. <Á¾·¡¿¡µµ µî·Ï ÈÄ µ¿ÀÏ, À¯»çÇÑ µî·Ï»óÇ¥ÀÇ ÀϺΠÀÌÀü ¶Ç´Â ºÐÇÒ ÀÌÀüÀº °¡´ÉÇÏ¿© Á¦µµÀÇ ¸ð¼ø Á¸Àç>

±×·¯³ª ¿ì¸® »óÇ¥¹ýÀº ÀÏÂïÀÌ ¿¬ÇÕ»óÇ¥Á¦µµ¸¦ ÆóÁöÇÔÀ¸·Î½á µ¿ÀÏ, À¯»çÇÑ »óÇ¥´Â µ¿ÀÏÇÑ ±Ç¸®ÀÚ¸¸ÀÌ ±Ç¸®¸¦ º¸À¯ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ°í »óÇ¥±Ç ÀÌÀü½Ã µ¿ÀÏ, À¯»çÇÑ »óÇ¥´Â ÇÔ²² ÀÌÀüÇϵµ·Ï ÇÏ´ø Á¾Àü ±ÔÁ¤À» ÆóÁöÇÏ¿´´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó »óÇ¥±ÇÀÚ°¡ ¿©·¯ °³ÀÇ À¯»çÇÑ µî·Ï»óÇ¥ Áß ÀϺÎÀÇ µî·Ï»óÇ¥¸¦ ŸÀο¡°Ô ÀÌÀüÇϰųª, µ¿ÀÏÇÑ µî·Ï»óÇ¥¸¦ ÁöÁ¤»óÇ°º°·Î »óÇ¥±ÇºÐÇÒÀ» ÇÑ ÈÄ ÇØ´ç ºÐÇÒµÈ »óÇ¥±ÇÀ» ŸÀο¡°Ô ÀÌÀüÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡´ÉÇϵµ·Ï °³Á¤ÇÔÀ¸·Î½á »óÇ¥±ÇÀÇ »çÀû Àç»ê±ÇÀû ¼º°Ý°ú ÇÔ²² ´ç»çÀÚ »çÀÌÀÇ ÇÕÀÇ(°è¾à)¿¡ ÀÇÇÑ ÀÚÀ¯·Î¿î óºÐ°ú »ç¿ëÀ» Áß½ÃÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î º¯È­ÇØ ¿Ô´Ù.

¹°·Ð, »óÇ¥¹ý¿¡´Â ¾ÆÁ÷ »óÇ¥±ÇÀ» ÁöÁ¤»óÇ°¸¶´Ù ºÐÇÒÀÌÀü½Ã À¯»çÇÑ ÁöÁ¤»óÇ°Àº ÇÔ²² ÀÌÀüÇϵµ·Ï ÇÏ´Â ±ÔÁ¤(Á¦93Á¶ Á¦1Ç×)À» À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ¾î Á¦µµ¿¡ ¸ð¼øÀÌ ÀÖ´Ù.

ÀÌó·³ »óÇ¥¹ýÀÌ À¯»çÇÑ µî·Ï»óÇ¥ÀÇ Å¸ÀÎÀ¸·ÎÀÇ ºÐÇÒ ÀÌÀüÀ» »ç½Ç»ó Çã¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀº Á¤ÀÛ »óÇ¥Ãâ¿ø ½É»ç°úÁ¤¿¡¼­´Â ¼±Ãâ¿ø µî·Ï»óÇ¥¿Í µ¿ÀÏ, À¯»çÇÑ »óÇ¥ÀÇ Å¸Àο¡ ÀÇÇÑ µî·ÏÀ» ¾ö°ÝÈ÷ ±ÝÁöÇØ ¿Â °Í°ú ¸ð¼øµÈ´Ù.

»çÁ¤ÀÌ ÀÌ·¸´Ù º¸´Ï, ±× µ¿¾È »óÇ¥ ½Ç¹«¿¡¼­´Â ƯÇãû ½É»ç°úÁ¤¿¡¼­ ŸÀÎÀÇ ¼±Ãâ¿ø µî·Ï»óÇ¥¿Í À¯»çÇÏ¿© µî·Ï¹ÞÀ» ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÅÀýÀÌÀ¯ÅëÁö¸¦ ¹ÞÀ¸¸é, ±¸Ã¼ÀûÀΠǥÀåÀÇ ±¸¼º°ú ÁöÁ¤»óÇ°ÀÇ ¹üÀ§, ±×¸®°í »ç¾÷»ó ½ÇÁúÀûÀ¸·Î ¼­·Î Ãæµ¹&#8228;ÀúÃË °¡´É¼ºÀÌ ³ôÁö ¾Ê´Ù°í ÆǴܵǴ °æ¿ì¿¡´Â ¼±Ãâ¿ø µî·Ï»óÇ¥±ÇÀÚ¿¡°Ô ÇØ´ç ÈÄÃâ¿ø »óÇ¥¸¦ ¾çµµÇÏ¿© »óÇ¥µî·ÏÀ» ¹ÞÀº ÈÄ ÇØ´ç ÈÄÃâ¿ø µî·Ï»óÇ¥¸¦ ´Ù½Ã ÈÄÃâ¿øÀÎÀÌ ¾çµµ¹Þ°Å³ª ±× ¹Ý´ëÀÇ ¹æ¹ýÀ¸·Î ÇØ°áÇÏ·Á°í ½ÃµµÇÏ´Â »ç·Êµéµµ ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌó·³ ¿ì¸® »óÇ¥¹ý¿¡¼­´Â À¯»çÇÑ µî·Ï»óÇ¥ÀÇ ÀϺÎÀÌÀü ¶Ç´Â »óÇ¥±Ç ºÐÇÒÀÌÀüÀ» ÅëÇØ »ç½Ç»ó Ãâ¿ø, ½É»ç°úÁ¤¿¡¼­ÀÇ »óÇ¥ °øÁ¸µ¿ÀÇ Á¦µµ¿Í °°Àº È¿°ú¸¦ °ÅµÑ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀÌ °£Á¢ÀûÀ¸·Î³ª¸¶ Á¸ÀçÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

4. <¿Ü±¹ÀÇ ¡®»óÇ¥ °øÁ¸µ¿ÀÇ Á¦µµ¡¯ ÀÔ¹ý·Ê¿Í ½É»ç »ç·Ê>

[#¿Ü±¹ÀÇ ÀÔ¹ý·Ê µîÀº ƯÇãû ¿¬±¸¿ë¿ªÀÎ (»ç)Çѱ¹»óÇ¥¡¤µðÀÚÀÎÇùȸ(ÁÖ°ü¿¬±¸Ã¥ÀÓÀÚ: ¼Û¿µÁÖ, Âü¿©¿¬±¸¿ø: ÀÌ´öÀç, ÃÖ¼º¿ì, ÃÖÈ¿¼±, ÀÌöÁÖ)ÀÇ 2022. 12. 20.ÀÚ ¡°»óÇ¥±Ç °øÁ¸µ¿ÀÇÁ¦ ¹× ±Ç¸®ºÒ¿ä±¸Á¦µµ µµÀÔ Å¸´ç¼º ¹× ÇöÇà Á¦µµ¿ÍÀÇ Á¶È­¹æ¾È ¿¬±¸¡±¸¦ Âü°íÇÏ¿´´Ù.]

´Ù¸¥ ³ª¶óÀÇ ÀÔ¹ý·Ê¿Í ½É»ç »ç·Ê¸¦ »ìÆ캸¸é ÀÌ·¯ÇÑ »óÇ¥ °øÁ¸ µ¿ÀÇ Á¦µµ¸¦ ÀϺΠ¶Ç´Â Àü¸éÀûÀ¸·Î Çã¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â ³ª¶óµéµµ ÀÖ´Ù

±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î, ¹Ì±¹Àº Áö¿ªÀ» ³ª´©¾î °¢ÀÚ°¡ À¯»ç»óÇ¥¸¦ »ç¿ëÇϱâ·Î ÇÏ´Â ¡®°øÁ¸ »ç¿ë °è¾à(Concurrent Use Agreement)¡¯ÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì ¼­·Î ´Ù¸¥ ±Ç¸®ÀÚ¿¡ ÀÇÇÑ º´Á¸ µî·Ï(Concurrent registration))À» Çã¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ, ½É»ç°úÁ¤¿¡¼­ °øÁ¸°è¾à¼­(Consent Agreement)¸¦ Á¦ÃâÇÏ°í ¼ÒºñÀÚÀÇ È¥µ¿À» ¾ß±âÇÒ ¸í¹éÇÑ À§ÇèÀÌ ¾ø´Â °æ¿ì ½É»ç°üÀº ¼±Çà»óÇ¥¿ÍÀÇ À¯»ç¸¦ ÀÌÀ¯·Î µî·ÏÀ» °ÅÀýÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â ½É»ç¸Å´º¾óÀ» ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù.

EU(À¯·´¿¬ÇÕ)´Â »óÇ¥Ãâ¿ø½Ã À¯»çÇÑ ¼±Çà»óÇ¥°¡ ¹ß°ßµÇ´õ¶óµµ À̸¦ »ó´ëÀû °ÅÀýÀÌÀ¯(relative reason of refusal)·Î Ãë±ÞÇÏ¿© Ãâ¿øÀο¡°Ô °ÅÀýÀÌÀ¯ÅëÁö¸¦ ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ´ë½Å ¼±Çà»óÇ¥ÀÇ ±Ç¸®ÀÚ¿¡°Ô À¯»ç»óÇ¥ Ãâ¿ø »ç½ÇÀ» ÅëÁöÇÏ°í ¼±Çà»óÇ¥ ±Ç¸®ÀÚ°¡ ÀÌÀǽÅûÀ» Á¦±âÇÏÁö ¾Ê´Â ÇÑ ÇØ´ç À¯»ç»óÇ¥ Ãâ¿øÀÇ µî·ÏÀ» Çã¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áï, EU´Â °øÁ¸µ¿ÀǼ­¸¦ Á¦ÃâÇÒ ÇÊ¿äµµ ¾øÀÌ ¼±Çà»óÇ¥±ÇÀÚÀÇ ÀÌÀǽÅûÀÌ ¾øÀ¸¸é °øÁ¸ µî·ÏÀ» Çã¿ëÇÏ´Â Á¦µµ¸¦ ¿î¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â ¼ÀÀÌ´Ù. µ¶ÀÏ, ÇÁ¶û½º, ¿µ±¹, µ§¸¶Å©µµ EU¿Í µ¿ÀÏÇÑ Á¦µµ¸¦ ¿î¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÀÌ¿Ü¿¡µµ, ´ë¸¸°ú ½Ì°¡Æ÷¸£´Â »óÇ¥¹ý¿¡ °øÁ¸µ¿ÀÇÁ¦µµ¸¦ µÎ°í ÀÖÀ¸³ª, ¼ö¿äÀÚÀÇ È¥µ¿ÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¿ì·Á°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì¿¡´Â ƯÇãû ½É»ç°üÀÌ Àç·®À¸·Î µî·ÏÀ» °ÅÀýÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ´ºÁú·£µåµµ »óÇ¥¹ý¿¡ °øÁ¸µ¿ÀÇÁ¦µµ¸¦ µÎ°í Àִµ¥, °øÁ¸µ¿ÀǼ­°¡ Á¦ÃâµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ÅÀýÀÌÀ¯¸¦ ÇؼÒÇÏ°í µî·ÏÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ƯÇãû ½É»ç°üÀÌ Àç·®À¸·Î µî·ÏÀ» °ÅÀýÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.

5. <µ¿ÀÏ»óÇ¥, µ¿ÀÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¡®»óÇ¥ °øÁ¸µ¿ÀÇ Á¦µµ¡¯ Àû¿ë Á¦¿Ü>

ÇÑÆí, °³Á¤»óÇ¥¹ý¿¡¼­ µµÀÔÇÑ ¡®»óÇ¥ °øÁ¸ µ¿ÀÇÁ¦µµ¡¯´Â ¡®¼±Ãâ¿ø µî·Ï»óÇ¥¿Í µ¿ÀÏÇÑ »óÇ¥·Î¼­ ±× ÁöÁ¤»óÇ°°ú µ¿ÀÏÇÑ »óÇ°¿¡ »ç¿ëÇÏ´Â »óÇ¥¡¯, Áï µ¿ÀÏ »óÇ°¿¡ »ç¿ëÇÏ´Â µ¿ÀÏ »óÇ¥¿¡ ´ëÇؼ­´Â Àû¿ëµÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ¼­·Î ´Ù¸¥ ±Ç¸®ÀÚ°£¿¡ µ¿ÀÏ »óÇ°¿¡ µ¿ÀÏ »óÇ¥ÀÇ °øÁ¸ µî·Ï°ú »ç¿ëÀ» Çã¿ëÇÒ °æ¿ì ¼ÒºñÀÚµéÀÇ »óÇ°ÃâóÀÇ ¿ÀÀÎ, È¥µ¿°ú ÀÌ·Î ÀÎÇÑ ÇÇÇØ°¡ ¹ß»ýÇÒ ¿ì·Á°¡ Å©±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ À̸¦ Çã¿ëÇÒ °æ¿ì µ¿ÀÏÇÑ µî·Ï»óÇ¥±ÇÀÚ¿¡ ÀÇÇÑ µ¿ÀÏ»óÇ¥, µ¿ÀÏ»óÇ°ÀÇ Áߺ¹µî·ÏÀ» Çã¿ëÇÏ°í ÀÖÁö ¾ÊÀº ÇöÇà »óÇ¥¹ý ±ÔÁ¤(Á¦38Á¶ 1»óÇ¥ 1Ãâ¿øÁÖÀÇ)°úµµ Ãæµ¹ÇÑ´Ù.

µû¶ó¼­ ¼±Ãâ¿ø µî·Ï»óÇ¥¿Í µ¿ÀÏÇÑ »óÇ¥´Â µ¿ÀÏ »óÇ°ÀÌ ¾Æ´Ñ À¯»çÇÑ »óÇ°¿¡ ´ëÇؼ­, ¼±Ãâ¿ø µî·Ï»óÇ¥¿Í À¯»çÇÑ »óÇ¥´Â µ¿ÀÏ »óÇ° ¶Ç´Â À¯»çÇÑ »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¡®»óÇ¥ °øÁ¸µ¿ÀÇ Á¦µµ¡¯¸¦ Àû¿ë¹ÞÀ¸¸é µî·ÏÀÌ °¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¿©±â¿¡¼­ ¡®»óÇ¥ °øÁ¸µ¿ÀÇ Á¦µµ¡¯ÀÇ Àû¿ëÀÌ Á¦¿ÜµÇ´Â ¡®µ¿ÀÏ»óÇ¥¡¯¿Í ¡®µ¿ÀÏ»óÇ°¡¯Àº ±¸Ã¼ÀûÀÎ »ç¾Èº°·Î ƯÇãûÀÇ ½É»ç±âÁØ°ú ¹ý¿øÀÇ ÆǷʸ¦ ÅëÇØ ±¸Ã¼È­µÉ °ÍÀ¸·Î º¸À̳ª, ¹°¸®Àû µ¿ÀÏÀÇ ¹üÀ§¿¡ ÇÑÁ¤µÈ´Ù±â º¸´Ù´Â °Å·¡»çȸÀÇ Åë³ä»ó µ¿Àϼº ³»Áö µ¿ÀÏÇÏ´Ù°í ÀÎÁ¤µÇ´Â ¹üÀ§±îÁö Àû¿ëµÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

6. <°øÁ¸µ¿ÀÇ Á¦µµ¿¡ ÀÇÇØ µî·ÏµÈ ÈÄ »óÇ¥¸¦ ºÎÁ¤°æÀï¸ñÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ¿© »óÇ°ÀÇ Ç°Áú¿ÀÀÎ, »óÇ°ÃâóÀÇ È¥µ¿À» ¾ß±âÇÏ´Â °æ¿ì »óÇ¥µî·Ï Ãë¼Ò °¡´É>

±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ ¡®»óÇ¥ °øÁ¸µ¿ÀÇ Á¦µµ¡¯¿¡ ÀÇÇØ »óÇ¥µî·ÏÀÌ µÈ´Ù ÇÏ´õ¶óµµ, °øÁ¸µ¿ÀÇ¿¡ ÀÇÇØ µî·ÏµÈ »óÇ¥±ÇÀÚ ¶Ç´Â °øÁ¸µ¿ÀǸ¦ ÇØÁØ ¼±Ãâ¿ø µî·Ï»óÇ¥±ÇÀÚ Áß 1ÀÎÀÌ ÀÚ±âÀÇ µî·Ï»óÇ¥ÀÇ ÁöÁ¤»óÇ°°ú µ¿ÀÏ, À¯»çÇÑ »óÇ°¿¡ ºÎÁ¤°æÀïÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ÀÚ±âÀÇ µî·Ï»óÇ¥¸¦ »ç¿ëÇÔÀ¸·Î½á ¼ö¿äÀÚ¿¡°Ô »óÇ°ÀÇ Ç°ÁúÀ» ¿ÀÀÎÇÏ°Ô Çϰųª ŸÀÎÀÇ ¾÷¹«¿Í °ü·ÃµÈ »óÇ°°ú È¥µ¿À» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°´Â °æ¿ì¿¡´Â °³Á¤»óÇ¥¹ý Á¦119Á¶ Á¦1Ç× Á¦5È£ÀÇ 2¿¡ ÀÇÇØ ´©±¸µçÁö ƯÇã½ÉÆÇ¿ø¿¡ »óÇ¥µî·ÏÃë¼Ò½ÉÆÇÀ» û±¸ÇÏ¿© ÇØ´ç »óÇ¥µî·ÏÀ» Ãë¼Ò½Ãų ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î À¯ÀÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

´Ù¸¸, ÀÌ °æ¿ì »óÇ¥¹ý Á¦119Á¶ Á¦1Ç× Á¦5È£ÀÇ 2¿¡ ÀÇÇÑ »óÇ¥µî·ÏÃë¼Ò½ÉÆÇÀº Ãë¼Ò»çÀ¯¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â »ç½ÇÀÌ ¾ø¾îÁø ³¯ºÎÅÍ 3³âÀÇ Á¦Ã´±â°£ÀÌ ÀÖÀ¸¹Ç·Î ÀÌ ±â°£ÀÌ Áö³­ ÈÄ¿¡´Â û±¸ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù(Á¦122Á¶ Á¦2Ç×).

7. <¡®»óÇ¥ °øÁ¸µ¿ÀÇ Á¦µµ¡¯ ÀÌ¿ë½Ã À¯ÀÇ»çÇ×>

µû¶ó¼­ °³Á¤»óÇ¥¹ý¿¡ µû¸¥ ¡®»óÇ¥ °øÁ¸µ¿ÀÇ Á¦µµ¡¯¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© »óÇ¥µî·ÏÀ» Çϰųª, ƯÈ÷ ÀÌ¿¡ ´ëÇØ µ¿ÀÇÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¼±Ãâ¿ø µî·Ï»óÇ¥±ÇÀÚÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº À§Ç輺¿¡ À¯ÀÇÇÏ°í ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ´ëºñ¸¦ ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù.

<¼±Ãâ¿ø »óÇ¥±ÇÀÚÀÇ µ¿ÀÏ, À¯»çÇÑ »óÇ¥µî·Ï¿¡ ´ëÇÑ ÈÄÃâ¿øÀÎÀÇ °øÁ¸µ¿Àǵµ È®º¸ ÇÊ¿ä>

ù°, ŸÀο¡ ÀÇÇÑ ÈÄÃâ¿ø À¯»ç»óÇ¥ÀÇ µî·Ï°ú °øÁ¸¿¡ µ¿ÀÇÇÏ´Â ¼±Ãâ¿ø µî·Ï»óÇ¥±ÇÀÚ°¡ ÀÌÈÄ ÀÚ½ÅÀÇ µî·Ï»óÇ¥¸¦ ¸®´º¾óÇϰųª »õ·Î¿î BI µðÀÚÀÎÀ» ÇÏ¿© µ¿ÀÏ, À¯»çÇÑ »óÇ¥¸¦ Ãâ¿øÇÏ´Â °æ¿ì, ƯÇãû ½É»ç°úÁ¤¿¡¼­ °øÁ¸µ¿ÀÇ¿¡ ÀÇÇØ µî·ÏµÈ ÈÄÃâ¿ø µî·Ï»óÇ¥¿Í µ¿ÀÏ, À¯»çÇÏ´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î »óÇ¥µî·ÏÀÌ °ÅÀýµÉ À§Ç輺ÀÌ ÀÖ´Ù.

µû¶ó¼­ ¼±Ãâ¿ø µî·Ï»óÇ¥±ÇÀÚÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­´Â, »óÇ¥ °øÁ¸µ¿ÀÇ °è¾àÀº ¼±Ãâ¿ø µî·Ï»óÇ¥±ÇÀڷκÎÅÍ ÈÄÃâ¿ø »óÇ¥¿¡ ´ëÇÑ °øÁ¸ µ¿ÀǸ¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ÈÄÃâ¿ø »óÇ¥ÀÇ µî·Ï ÀÌÈÄ ¼±Ãâ¿ø µî·Ï»óÇ¥±ÇÀÚÀÇ µ¿ÀÏ, À¯»çÇÑ »óÇ¥ÀÇ µî·Ï¿¡ ´ëÇÑ ÈÄÃâ¿ø»óÇ¥ Ãâ¿øÀÎÀÇ µ¿ÀǸ¦ Æ÷ÇÔÇÏ´Â ½ÇÁúÀûÀÎ ¡®±³Â÷ »óÇ¥ °øÁ¸µ¿ÀÇ °è¾à(Cross Trademark Co-existence Agreement)¡¯ÀÌ µÇµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. µû¶ó¼­ ÀÌ °æ¿ì ÈÄÃâ¿ø»óÇ¥ Ãâ¿øÀο¡°Ô ¼±Ãâ¿ø µî·Ï»óÇ¥±ÇÀÚÀÇ BIº¯°æ, ¸®´º¾ó »óÇ¥ µîÀÇ µ¿ÀÏ, À¯»ç»óÇ¥ Ãâ¿ø°ú °ü·ÃÇÏ¿© ƯÇãû ½É»ç°úÁ¤¿¡¼­ ÇÊ¿äÇÏ°í ¼±Ãâ¿ø µî·Ï»óÇ¥±ÇÀÚÀÇ ¿äûÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì ¡®»óÇ¥ °øÁ¸ µ¿ÀǼ­¡¯¸¦ Á¦ÃâÇÏ´Â °ÍÀ» Àǹ«È­ÇÏ°í À§¹Ý½Ã À̸¦ Á¦ÀçÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±ÔÁ¤À» µÑ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù.

ÀÌ´Â ÈÄÃâ¿ø »óÇ¥ÀÇ Ãâ¿øÀÎÀÇ °æ¿ì¿¡µµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÌ´Ù. ƯÇãû¿¡¼­´Â »óÇ¥ °øÁ¸µ¿ÀÇ Á¦µµÀÇ Àû¿ë½Ã °è¾à¼­¿¡ ÇØ´ç ÈÄÃâ¿ø »óÇ¥ÀÇ Ãâ¿ø¹øÈ£ µîÀ» ƯÁ¤Çϵµ·Ï ¿ä±¸ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸À̳ª, °¡´ÉÇÏ´Ù¸é ÈÄÃâ¿ø µî·Ï»óÇ¥ÀÇ »ç¿ë°úÁ¤¿¡¼­ BI º¯°æÀ̳ª ¸®´º¾ó »óÇ¥ÀÇ µî·Ï Çʿ伺ÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ µ¿Àǵµ ¼±Ãâ¿ø µî·Ï»óÇ¥±ÇÀڷκÎÅÍ ¹Þ¾Æ³õÀ» ¼ö ÀÖ´Ù¸é ¹Ù¶÷Á÷ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

ƯÇãûÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­µµ ¼±Ãâ¿ø µî·Ï»óÇ¥±ÇÀÚÀÇ °øÁ¸µ¿ÀǼ­°¡ Á¦ÃâµÇ¾î ÈÄÃâ¿ø »óÇ¥ÀÇ µî·ÏÀ» Çã¿ëÇÏ´Â °æ¿ì, ÀÌÈÄ ¼±Ãâ¿ø µî·Ï»óÇ¥±ÇÀÚÀÇ µ¿ÀÏ, À¯»çÇÑ »óÇ¥Ãâ¿ø¿¡ ´ëÇÑ ÈÄÃâ¿ø »óÇ¥±ÇÀÚÀÇ °øÁ¸µ¿ÀÇ°¡ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î °£ÁÖÇÒ °ÍÀÎÁö, ¶Ç´Â ÀÌ¿¡ ´ëÇؼ­µµ º°µµÀÇ °øÁ¸µ¿ÀǼ­¸¦ ¿ä±¸ÇÒ °ÍÀÎÁö¿¡ ´ëÇؼ­µµ ½É»ç±âÁØÀ» ¸¶·ÃÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù ¶ÇÇÑ, ÇÊ¿äÇÏ´Ù¸é ¡®±³Â÷ °øÁ¸µ¿ÀǼ­ ¶Ç´Â °è¾à¼­¡¯ ¾ç½Äµµ ¸¶·ÃÇصδ °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

<°è¾à¿¡ È¥µ¿¹æÁöÇ¥½Ã Àǹ«¿Í À§¹Ý½Ã Á¦Àç ±ÔÁ¤ ¸í½Ã ÇÊ¿ä>

µÑ°, °øÁ¸µ¿ÀÇ¿¡ ÀÇÇØ µî·ÏµÈ ÈÄÃâ¿ø »óÇ¥±ÇÀÚ ¶Ç´Â °øÁ¸ µ¿ÀǸ¦ ÇØÁØ ¼±Ãâ¿ø µî·Ï»óÇ¥±ÇÀÚ°¡ ºÎÁ¤°æÀïÀÇ ¸ñÀûÀ¸·Î µî·Ï»óÇ¥¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© »óÇ°Ç°Áú ¿ÀÀÎ ¶Ç´Â Ãâóȥµ¿À» ÀÏÀ¸Å°°Ô ÇÏ´Â °æ¿ì °³Á¤»óÇ¥¹ý Á¦119Á¶ Á¦1Ç× Á¦5È£ÀÇ 2¿¡ ÀÇÇØ ´©±¸µçÁö ±× »óÇ¥µî·Ï Ãë¼Ò½ÉÆÇÀ» û±¸ÇÏ¿© »óÇ¥µî·ÏÀ» Ãë¼Ò½Ãų ¼ö ÀÖÀ¸³ª, ´ç»çÀÚ »çÀÌ¿¡µµ °è¾àÀ» ÅëÇØ ÀÌ·¯ÇÑ ºÎÁ¤°æÀï ¸ñÀûÀÇ µî·Ï»óÇ¥ÀÇ »ç¿ëÀ¸·Î ÀÎÇÑ »óÇ°ÀÇ Ç°Áú¿ÀÀÎ, Ãâóȥµ¿À» ¾ß±âÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¡®È¥µ¿¹æÁöÇ¥½Ã Àǹ«¡¯ ±ÔÁ¤À» µÑ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù.

±×¸®°í À̸¦ À§¹ÝÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â °è¾àÇØÁö¿Í °øÁ¸µ¿ÀÇÀÇ Ã¶È¸, °øÁ¸µ¿ÀÇ·Î µî·ÏµÈ »óÇ¥µî·ÏÀÇ ¸»¼ÒÀǹ« ¹× À§¾à±ÝÀ̳ª ¼ÕÇعè»ó µîÀÇ ±ÝÀüÀû Á¦Àç µîÀÌ °¡´ÉÇϵµ·Ï »óÇ¥»ç¿ë°ú °ü¸® Àǹ« µî¿¡ °üÇÑ ±ÔÁ¤À» µÎ´Â °ÍÀÌ ºÐÀïÀÇ ¹æÁö¿Í Á¶±âÇØ°áÀ» À§ÇØ ¹Ù¶÷Á÷ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

<°øÁ¸µ¿ÀÇ¿¡ ÀÇÇØ µî·ÏµÈ ÈÄÃâ¿ø »óÇ¥ÀÇ ¹«´Ü ¾çµµ ±ÝÁö>

¼Â°, °øÁ¸µ¿ÀÇ¿¡ ÀÇÇØ µî·ÏµÈ ÈÄÃâ¿ø »óÇ¥°¡ Á¦3ÀÚ¿¡°Ô ¾çµµµÇ°Å³ª, ƯÈ÷ ÈÄÃâ¿ø »óÇ¥±ÇÀÚÀÎ ¹ýÀÎÀÌ Á¦3ÀÚ¿¡°Ô Àû´ëÀû Àμö&#8228;ÇÕº´µÇ´Â °æ¿ì ÈÄÃâ¿ø µî·Ï»óÇ¥±Çµµ ÇÔ²² ½Â°èµÉ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, »óÇ¥±Ç ¾çµµ½Ã¿¡´Â »çÀü ¼­¸éµ¿ÀǸ¦ ¹Þµµ·Ï ÇÏ°í, ƯÈ÷ »óÇ¥±ÇÀ» ±×·ì»ç ³»ºÎ³ª °ü°èȸ»ç ³»ºÎ·Î À¯º¸ÇØ¾ß ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Â µ¿Àϱâ¾÷Áý´Ü(±â¾÷ ±×·ì) µîÀÇ °æ¿ì¿¡´Â °øÁ¸µ¿ÀÇ·Î µî·ÏµÈ »óÇ¥ÀÇ ¾çµµ±ÝÁö ±ÔÁ¤À» µÎ°í À§¹Ý½Ã °øÁ¸µ¿ÀÇÀÇ Ã¶È¸¿Í »óÇ¥µî·Ï ¸»¼Ò µîÀÌ °¡´ÉÇϵµ·Ï »óÇ¥ °øÁ¸°è¾à¿¡ ¸í½ÃÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù.

<°øÁ¸µ¿ÀÇÀÇ ¹üÀ§, ±â°£, Á¶°Ç, À§¹Ý½Ã Á¦Àç µîÀ» °è¾à¿¡ ±ÔÁ¤>

³Ý°, °øÁ¸µ¿ÀÇ¿¡ ÀÇÇÑ ÈÄÃâ¿ø »óÇ¥µî·Ï¿¡ ¹üÀ§¿Í ±â°£À» Á¦ÇÑÇϰųª Á¶°ÇÀ» ºÎ°úÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì À̸¦ ¼±Ãâ¿ø µî·Ï»óÇ¥±ÇÀÚ¿Í ÈÄÃâ¿ø »óÇ¥ÀÇ Ãâ¿øÀÎ »çÀÌÀÇ °è¾à¿¡ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ±ÔÁ¤ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ±×¸®°í °øÁ¸µ¿ÀÇ ±â°£ °æ°ú½Ã °è¾àÀÇ Á¾·á¿Í ÇÔ²² ÈÄÃâ¿ø »óÇ¥ÀÇ µî·ÏÀ» Áï½Ã ¸»¼ÒÇÏ´Â Àǹ«¸¦ ¸í½ÃÇÏ°í, ÈÄÃâ¿ø µî·Ï»óÇ¥¸¦ »ç¿ëÇÑ »óÇ°ÀÇ Ã³ºÐ ±âÇÑ µî¿¡ ´ëÇؼ­µµ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ±ÔÁ¤ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ °øÁ¸µ¿ÀÇ °è¾à À§¹Ý½Ã °è¾àÇØÁö ¹× µ¿ÀÇ Ã¶È¸¿Í ÇÔ²² »óÇ¥µî·ÏÀ» ¸»¼ÒÇϵµ·Ï Àǹ«¸¦ ºÎ°úÇÏ°í, ÀÌ·¯ÇÑ °è¾à À§¹Ý½Ã ¼ÕÇعè»ó ³»Áö À§¾à±Ý ±ÔÁ¤ µîÀ» µÎ´Â °ÍÀÌ ºÐÀï¹æÁö¿Í Á¶±âÇØ°á¿¡ ¹Ù¶÷Á÷ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

°³Á¤»óÇ¥¹ý¿¡¼­ÀÇ »óÇ¥ °øÁ¸µ¿ÀÇ Á¦µµÀÇ µµÀÔÀº ±×°£ »óÇ¥µî·Ï ÀÌÈÄ¿¡´Â À¯»ç»óÇ¥ÀÇ ÀϺΠÀÌÀü ³»Áö »óÇ¥±ÇºÐÇÒ ÀÌÀüÀÌ °¡´ÉÇß´ø °Í°ú ´ëºñÇÏ¿© »óÇ¥Ãâ¿øÀÇ ½É»ç°úÁ¤¿¡¼­´Â Çã¿ëµÇÁö ¾Ê¾Ò´ø °ÍÀ» °¡´ÉÇϵµ·Ï °³Á¤ÇÏ¿© Á¦µµÀÇ ºÒÀÏÄ¡ ³»Áö ¸ð¼øÀ» ÇØ°áÇÏ°í ´ç»çÀÚ »çÀÌÀÇ ÀÚÀ²ÀûÀÎ ÇÕÀÇ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ¥ÀÇ °øÁ¸ µî·Ï°ú »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇϵµ·Ï ÇÔÀ¸·Î½á ±¹³»¿Ü ±â¾÷µéÀÇ ±×°£ÀÇ ¹Î¿øÀ» ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ÁøÀϺ¸ÇÑ °ÍÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù,

´Ù¸¸, »óÇ¥ °øÁ¸µ¿ÀÇ´Â »óÇ¥±ÇÀ» ÀϺΠ¾çµµÇÏ´Â ³ôÀº ¼öÁØÀÇ ¶óÀ̼¾½º °è¾àÀ̶ó°íµµ ÇÒ ¼ö ÀÖ°í, °øÁ¸µ¿ÀǸ¦ ÇÑ ¼±Ãâ¿ø µî·Ï»óÇ¥±ÇÀÚ¿¡°Ôµµ ÀÌÈÄ »óÇ¥°ü¸®¿¡ Áß¿äÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î ¿©·¯ °¡Áö ¹ß»ý °¡´ÉÇÑ ¹®Á¦µé¿¡ ´ëóÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ´ç»çÀÚ »çÀÌÀÇ °øÁ¸µ¿ÀÇ °è¾àÀ» ¸é¹ÐÈ÷ ¸¶·Ã, °ËÅäÇÏ¿© ü°áÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù.¡à

(ÇØ¿À¸§ ±¹Á¦Æ¯Çã¹ý·ü»ç¹«¼Ò. ÀüÈ­: 02-558-0577, À̸ÞÀÏ: haeorom@haeorom.com, ºí·Î±×: https://blog.naver.com/sjoh777, Ä«Ä«¿Àä³Î: ÇØ¿À¸§Æ¯Çã)